‘کنڑ نہیں ہے تو کاروبار نہیں’، زبان کے تنازع کے درمیان کرناٹک حکومت کا حکم

کنڑ زبان کو فروغ دینے اور اس کے وسیع پیمانے پر استعمال کو یقینی بنانے کے لیے، کرناٹک حکومت نے ایک ہدایت جاری کی ہے کہ ریاست میں تیار کی جانے والی تمام صنعتی اور صارفی مصنوعات کو دیگر زبانوں کے ساتھ کنڑ میں اپنے نام اور استعمال کی ہدایات ظاہر کرنی چاہیے۔ فروری میں جاری کردہ ایک سرکلر میں، حکومت نے زور دیا کہ اس ہدایت کا اطلاق پبلک اور پرائیویٹ سیکٹر دونوں صنعت کاروں پر ہوتا ہے۔ سرکلر میں زمین کی ثقافت، روایت اور اقدار کی عکاسی میں زبان کی اہمیت پر زور دیا گیا ہے۔ ایک رپورٹ کے مطابق، سرکلر میں کہا گیا ہے کہ اس کے ذریعہ یہ ہدایت دی جاتی ہے کہ ریاست کے اندر سرکاری اور نجی شعبوں میں تیار ہونے والی تمام صنعتی اور صارفی مصنوعات کا نام اور استعمال کے لیے ہدایات لازمی طور پر کنڑ زبان کے ساتھ ساتھ چھپی ہوئی ہوں۔ اس ہدایت کا نفاذ کنڑ زبان جامع ترقی ایکٹ، 2022 کے سیکشن 9 کے تحت نامزد حکام کے دائرہ کار میں آتا ہے۔ ان عہدیداروں کو یہ یقینی بنانے کا کام سونپا گیا ہے کہ تمام مینوفیکچررز رہنما خطوط پر عمل کریں۔ اس نے اس بات پر روشنی ڈالی کہ کنڑ کو پھلنے پھولنے کے لیے، زبان کو تجارتی سرگرمیوں بشمول پیداوار اور مارکیٹنگ میں فعال طور پر شامل ہونا چاہیے۔ کنڑ کو فروغ دینے اور کنڑ گاوں کے لیے روزگار کے مواقع کو بہتر بنانے کے لیے، حکومت نے کنڑ زبان کا جامع ترقیاتی ایکٹ، 2022 نافذ کیا، جو 12 مارچ، 2024 سے نافذ العمل ہے۔ ایکٹ کی دفعہ 17(7) میں کہا گیا ہے کہ کرناٹک کے اندر تیار اور فروخت ہونے والی تمام مصنوعات کے نام اور استعمال کی ہدایات اگر قابل اطلاق ہوں تو کنڑ کے ساتھ کسی بھی دوسری زبان میں پرنٹ ہونی چاہئیں۔